loskriegen

v/t (trennb., hat -ge-) umg. (wegkriegen) get off; (herauskriegen) get out; (loswerden) get rid of (auch verkaufen)

* * *

los|krie|gen

vt sep (inf)

(= ablösen) to get off; (= loswerden) to get rid or shot (Brit inf) of

* * *

los|krie·gen

vt (fam)

1. (lösen können)

▪ etw [von etw dat] \loskriegen to get sth off [of sth]

ich kann den Deckel nicht \loskriegen I can't get the lid off

2. (loswerden)

▪ jdn/etw \loskriegen to get rid of sb/sth

3. (verkaufen können)

▪ etw \loskriegen to flog sth fam

* * *

transitives Verb (ugs.)

1) get <screw, nail, etc.> out; get <lid> off

2) (loswerden) get rid or (sl.) shot of

3) (verkaufen können) get rid of

* * *

loskriegen v/t (trennb, hat -ge-) umg (wegkriegen) get off; (herauskriegen) get out; (loswerden) get rid of (auch verkaufen)

* * *

transitives Verb (ugs.)

1) get <screw, nail, etc.> out; get <lid> off

2) (loswerden) get rid or (sl.) shot of

3) (verkaufen können) get rid of